「PCT節慶之聲」訪德行前音樂會【榮耀頌主 驚艷巴哈】(20130414)

2013.04.14【榮耀歸主 驚艷巴哈】行前音樂會,為訪德揭開序幕

 

在指揮Ulang的牽線下,我們終於有機會來到教會音樂的聖地─德國,受邀在【International of the Church Choir of Storkow 2013】擔綱兩場演出。

 

為了這次的演出,「安慰之聲」女聲合唱團和「八角塔」男聲合唱團,組成了「PCT節慶之聲」,在台灣基督長老教會的名義支持下,促成了這趟訪德音樂交流之旅。

 

經過半年的籌備與練唱,4/14在台北先行舉辦的的「訪德行前音樂會」大受好評,音樂會中我們將訪德所有的曲目完整呈現,爆滿的觀眾、熱情的回饋,都讓我們獲得很大的信心。

 

於是,今年4/30,一行36人的「PCT節慶之聲」,就這樣帶著眾人的祝福,浩浩蕩蕩地扛起行囊,勇敢啟行前往德國囉!

 

在桃園國際機場候機  準備迎接長途飛行

台灣桃園機場出發 

941284_4568085334389_1884368770_n  

上海浦東機場候機7hur (指揮Ulang你累了齁~)

上海漫長候機  八角塔的活潑大男生   都不累的樣子

八角塔的男生精力充沛

台北飛上海一小時  上海候機七小時  上海飛法蘭克福十二小時  終於在德國時間5/1上午6點抵達法蘭克福

抵達德國法蘭克福機場

 

這次的演出,食宿皆由德國當地教會接待,我們只需負擔自己的機票。為了節省經費,我們捨華航新航,訂了中國東方航空的航班,機票三萬元有找。只是這趟行程的轉機要等候七小時,加上並非直飛我們的目的地柏林,而是法蘭克福,可以預料的,我們將有一趟耗時耗力的旅程。

 

終於,經過台灣飛上海1小時、上海候機7小時、上海飛德國12小時,我們在當地時間5/1早上六點抵達了法蘭克福機場。疲憊的身體裝載著喜悅的心情,我們終於踏上德國的土地囉!

 

947127_4568301739799_2103209836_n

搭4hur高鐵往柏林

終於抵達柏林中央車站  陽光普照  氣溫卻很低

抵達柏林中央車站

 逛逛中央車站附近的布蘭登堡門

車站附近的布蘭登堡門

新舊交融的國會大廈

柏林國會大廈

繼續搭車  前往Storkow

搭1hur火車往Storkow

距離柏林約一小時火車的Storkow

抵達美麗的Storkow

 

德國時間比台灣慢六小時,經過一天無法平躺入眠的長途飛行、搭車,精神已然十分困倦;來到德國的第一天,白日要多熬過六小時,更是挑戰我的身體極限......5/1晚間終於抵達Storkow時,我只想快快洗澡上床睡覺,德國人習慣的簡單麵包晚餐、晚上九點仍然明亮的天色......都不在我的思緒裡面了。

 

 

我住在storkow靈修中心  第一天的晚餐  

第一頓晚餐,預告了我往後十幾日的飲食內容

 

一夜難得的寧靜好眠,隔日清晨五點半起床,我最擔心的時差,已經消失的無影無蹤囉!德國的五月天依舊寒冷,窗外的陽光卻美得叫人心動。我環顧入住的Storkow靈修中心,為著自己有這麼一間可愛的單人房感謝上帝;預備後續的綵排與演出,我將在這個房間度過四個晚上呢!我特別喜歡房裡的紅色小方桌,身在異鄉,能有一方坐下安靜讀經的空間,真是上帝格外的恩典!

 

我在storkow 靈修中心的單人小房間  

我在Storkow的小房間

 

(演出與綵排這七天,蒙Storkow教會熱情接待,有12位女生2人一組寄宿Storkow會友家中,另8位女生住在Storkow的靈修中心,1人1房。男生們則全數住在靈修中心。)

 

5/2晚上才要綵排,白天我和幾位同學跟著指揮Ulang到柏林市區買譜,另一批同學則攻往波次坦看忘憂宮去了。原本我也耐不住心動,想跟著忘憂組前進波次坦,但想到自己身負獨唱重任,身體嗓子都禁不起奔波勞累,只好老實按耐住玩樂的衝動,冷靜在柏林度過綵排前的白天了。

 

 

讓我戒慎恐懼的Gloria II中間一小段solo(4分40秒起),這是在台北的行前音樂會影音,說是天使,其實比較像女鬼

 

柏林著名景點  毀於二戰的東正教教堂  現在被修復保存起來

選帝侯大道(Kurfurstendamm)的威廉一世紀念教堂(Kaiser-Wilheim-Gedachtniskirche)  

2013.05.02 逛柏林的樂譜行

逛柏林的樂譜行

琳瑯滿目的原版譜

好多原版譜

開始檢查樂譜  大家的老毛病又犯了

坐下開始檢查囉

非假日 館員優惠我們門票兩歐元

柏林的樂器博物館

柏林的紀念商品

觀光客在柏林

 

5/2和5/3,連著兩天的綵排,狀況有瑕疵卻大致順利,而我自己,在刻意的休息和預備下,嗓子也較能應付Rutter在Gloria第二樂章裡,為女高音寫的那不符合人體工學的獨唱部分......感謝主,讓我明白節制的重要,願一切讚美榮耀都歸與神!

 

古色古香的Storkow教堂

位於柏林近郊的 Evangelische Stadtkirche Storkow

第二次彩排

和Storkow詩班同唱Bach的Motette(BWV 226) Der Geist hilft unser Schwachheit auf《聖靈幫助我們的軟弱》 

我們在當地的演出海報

路上見到我們的演出海報

師英的home媽說我17歲  開心合影

綵排結束,晚上九點多,天終於黑了

 

第一場演出在5/4(六)下午,地點在柏林近郊的Evangelische Stadtkirche Storkow。「安慰之聲」與「八角塔」輪番呈現,當然也有和當地詩班同唱的Bach經文歌。而Rutter那一小段讓我兢兢業業、兩天不敢跑出去玩的女高音solo,在德國古老教堂的空間回聲潤飾下,竟然出奇地有了天使的影子......

 

德國,教會音樂的聖地,也是重要的音樂家Bach、Beethoven、Mendelssohn的故鄉。站在這裡,我想像自己與古今聖徒同唱,心裡非常感動。望著台下的觀眾,德國的教會似乎也避免不了高齡化的趨勢,基督教在德國貴為國教,教會牧師和音樂師皆是國家公職,穩定的大環境,卻有著難以想像的弔詭。

 

這次接待我們的Saiko,是指揮Ulang在德國留學時的學妹,日本人,虔誠的佛教徒。早年因著對教會音樂的熱愛,依學校要求受洗,留德攻讀音樂,是指揮家,也是管風琴師,如今嫁給德國人,任國家公職教會音樂師。我問Ulang老師:「佛教徒,嫁給基督徒,在教會工作,不衝突嗎?」Ulang說:「所以她覺得,他們佛教徒比我們基督徒更有包容力啊!」

 

欸......可是,我怎麼覺得,德國的教會比Saiko更有包容力呢......在台灣,教會音樂師雖然不是公職(也不太可能),但至少不會讓非基督徒擔任如此重要的音樂牧養職分,德國人的「就事論事」(姑且如此稱之),倒也讓我開了眼界。

 

話題拉回到我們在德國的第一場音樂會,在溫馨榮耀的氣氛中,上帝保守我們圓滿達成任務。音樂會結束後大約是晚上六點了,熱情的Storkow教會會友,在靈修中心的湖畔預備了烤肉Party。德國的五月有著漫長的白天,太陽從早上五點多升起後,直到晚上九點以後才下山,烤肉Party就在這樣美好的天色中開始囉!

 

storkow演出結束 與打擊家夫婦合影

演出結束,和前柏林愛樂打擊手爺爺合照

演出後,熱情的storkow教會舉辦烤肉party與我們同歡

根本不需要自己動手,烤肉香腸源源不絕,謝謝Storkow的兄姐

Storkow教會的小型管樂團,吹奏耳熟能詳的德國聖詩  

Storkow教會的小型銅管樂,吹奏著耳熟能詳的德國聖詩

已是晚上七點左右,天色仍亮,五月份德國總要到九點以後太陽才下山,好享受如此漫長的白天

約是晚上八點了,天色如此明亮美好!

安慰之聲與八角塔舉杯答謝storkow教會熱情接待

感謝Storkow教會的熱情款待

Ulang老師與安慰之聲  舉杯慶祝演出成功

安慰之聲舉杯同樂

 

隔天是主日(5/5),大家一同前往柏林大教堂(Berliner Dom)做禮拜,柏林大教堂是路德宗、也是新教在德國最大的教會。我們在禮拜開始前及時抵達,坐在為外國人設置的英語翻譯區,與德國新教徒一同敬拜上帝。

 

這日的禮拜中有聖餐禮典,當我隨著信徒魚貫往前領受聖餐時,眼淚不聽使喚的掉了下來......神愛我,是祂帶領我的腳步來到這裡,又讓我藉著聖餐,與我所愛的主耶穌相遇、結合......想到自己卑微不配,更感受神恩無比浩大,祂顧念我,遠超乎我所求所想。

 

排隊領聖餐,感動到落淚 (崇拜中不得攝影,這是同學用手機偷偷拍下的)

領受聖體

DSC05434

柏林大教堂聖壇

DSC05436

教堂的管風琴

DSC05476 

從教堂頂端俯瞰Spree河

DSC05508

從Spree河的另一方望向Berliner Dom

DSC05515

做完禮拜,正午時分,同學們乘船繞行柏林去囉(10歐元)

DSC05518

我們留在河畔悠哉,享受樹蔭

 

享受主日的禮拜後,5/5晚上我們在柏林將有第二場演出,下午四點就要抵達演出地點─Martin-Luther-Gedachniskirche。我依舊有節制的保持著體力,不敢和同學乘船遊柏林,和錦湘姐、麗君姐留在Spree河畔,目送同學出河。和指揮Ulang約了三點在電視塔那裏碰面,我們打算在兩點半以前,好好吃個午餐、休息,相信一切都會很順利。

 

DSC05472

從柏林大教堂頂端望見電視塔,沒想到5/5(日)下午我們即將在這裡上演一小時「迷航記」

 

兩點半,我們悠哉悠哉起身結帳,準備步行前往電視塔。過馬路時,我心裡突然有個不祥的預感:「電視塔基部會不會是一座廣場?慘了!我們可不是飛到頂點見面啊!」果然,電視塔下方是好一大片公園廣場,這下我們可慌了,Ulang會在哪裡?而且,我們這迷糊三人組,沒有一人手上有易付卡可撥當地電話給他......主啊主啊!幫助我們!在台灣,迷路對我而言是家常便飯,反正迷來迷去總會找到出路,但這下迷航在人生地不熟的德國,連問路都不知從何問起......主啊!我們該怎麼辦?

 

轉眼,已經過了約定時間三點,還是找不到Ulang,眼看是會合無望,我們只能另作打算了。錦湘姐不斷安慰我:「不要擔心,主會幫助我們的......」暫留下麗君姐顧守原地,我和錦湘姐分頭找人問路,攔計程車問、欄路人問......但Martin-Luther-Gedachniskirche顯然距離此地很遠,沒有一個人知道如何前往,我只有在心裡不斷禱告:「主啊!我只求準時趕上四點綵排,我相信祢必定差派天使幫助我們......」

 

後來,一位車掌裝扮的小姐,胸有成竹地告訴我們,從電視塔搭電車即可到達Gedachniskirche,還寫下一個站名給我們,我們馬上用pass票跑去搭電車,豈知抵達所謂的Gedachniskirche後,發現竟是5/2指揮Ulang曾帶我們去過的威廉一世紀念教堂(Kaiser-Wilheim-Gedachtniskirche)!!唉呀!!那位小姐弄錯了,她看我們是觀光客,猜想我們肯定是在尋找這個著名景點......但我們要去的是另一個Gedachniskirche呀!

 

所幸,這裡距離我們的目的地又更近了一些!此時終於找到一位好心的路人願意幫忙打電話,聯絡上指揮Ulang報平安後,我們又非常幸運地攔到一部計程車,這位司機是女生,而且能講英文!我請她協助用她的電話撥給Ulang,讓Ulang告訴她如何從這裡將我們帶到Martin-Luther-Gedachniskirche......聽著他們用德文交談,司機還不時拿出地圖畫記,最後點點頭掛上電話,我們一直懸著的心終於放下了!放鬆心情的我們,愉快地與這位司機交談,並且告訴她,她是上帝預備來幫助我們的天使......她一直客氣地說,只是工作......還說可惜她晚上還得繼續開車,不然很想來聽我們的音樂會......可惜我太害羞了,當下我真想擁抱她啊!

 

不到四點,我們三人平安抵達Martin-Luther-Gedachniskirche,車資只有18歐不到!照Ulang估算,假如我們從電視塔乘計程車過來,大概得花上100歐!感謝神先差派那位車掌小姐,讓我們先搭了一段電車,才換計程車,省下一大筆車資!我們雖然迷航,但上帝規劃的路線沒有錯誤!祂真是信實可靠,聽我們禱告,讓我們沒有錯過綵排,甚至連遲到也沒有!

 

綵排時我們唱「咱著來吟詩」,錦湘姐告訴我,她唱這首詩歌時,在心裡對神說:「我是對祢唱的!」我聽了好感動!感謝主,讓我和錦湘姐在這次經歷中,深刻體會到祂的同在。

 

回想我們這對忘年之交,也是從一次偶然的計程車事件中,建立起超過四年的同窗情誼,如今我們在德國又一同經歷奇妙的迷航記,看來我和錦湘姐的交往,總是脫離不了「迷糊」和「計程車」這兩回事啊!

 

原本應是平靜預備體力的下午,卻因這場意外的迷航插曲,我的心情彷彿坐了一趟雲霄飛車,體貼的錦湘姐,一直關心我的聲音狀況,擔心我因迷路的驚慌而影響了獨唱的表現......然而神的道路高過我的道路,這段插曲,讓我在晚上演出時,心裡格外感恩,每一首歌,都是從心底發出真實的讚美,能夠歌唱是何等恩典,我只要為主而唱,不再思想其他了。

 

中場回到後台時,學妹泳恩跟我說:「師伃姐,妳今天獨唱的時候,空氣都凝結了......我覺得很像聖經裡那個有罪的女人,祈求著主耶穌的憐憫...很感動...」乍聽泳恩的話,我愣了一下,心中隨即湧現無比感恩,我告訴泳恩:「是啊!我就是那個有罪的女人,求神赦免我...」原本,我還在忖度著今晚的表現是否不如前一場,但上帝藉著泳恩的話告訴我,無論我如何預備,使用的主權都在於祂,我是誰?我能靠自己做成什麼?一切不都是神手上的工作嗎?感謝主,我雖然卑微不配,祂仍願意使用我。

 

DSC05525

結束迷航見到好姐妹,恍如隔世(有這麼誇張嗎)

DSC05520

馬丁路德紀念教堂

DSC05521

5/5晚上我們登台之處

DSC05523

演出前我跑到外頭拍下這張照片,Martin-Luther-Gedachniskirche在晚上七點的天色裡,好美!

 

結束在馬丁路德紀念教堂的演出,這趟德國行最重要的任務,也隨之完成了!我深深鬆了一口氣!接下來也是分道揚鑣的時刻囉!大部分人結束演出就得回國,但我和幾位難得放風的好姐妹們,一群12人,早就規劃了一趟五日的德國自助旅行,這都仰賴我們當中最能幹的今華姐!多虧她在台灣就完成了行程規畫、訂房、購票等等事宜,我們的五日自助旅行,居然在不到一萬元的經費當中,圓滿達成,又是奇妙恩典,感謝上帝!

 

演出結束,離開安逸的Storkow後,這五日12人的自助旅行,每天早上都要推著大行李趕火車換飯店,練就了一身拉箱功夫

離開舒適的Storkow後,自助旅行的五日,我們每天都要推著行李趕赴火車、換飯店,練就了一身拉箱功夫

後方是Semper歌劇院,其首演之作是韋伯的《魔彈射手》

5/6我們在Dresden

俯瞰Semper歌劇院

辛普歌劇院,首演作品即是韋伯的《魔彈射手》

講德語的海綿寶寶

飯店裡遇見海綿寶寶,可惜他講德語,我聽不懂

前方就是巴赫服事過的尼古拉教堂

5/7我們在萊比錫,這是Bach服事過的尼古拉教堂  

尼古拉教堂內  燃著為紀念東西德合併的蠟燭  讓我想起一本感人的小書《蠟燭的政變》

尼古拉教堂的燭光禱告會,促成東西德合併,小書《蠟燭的政變》記述了這場動人的革命

在聖湯瑪斯教堂後方合影

Bach在萊比錫另一個重要服事地點─聖湯瑪斯教堂

 巴赫埋骨之處

Bach埋骨在聖湯瑪斯教堂

跟隨導聆指示,在巴赫曾經彈奏的管風琴前,觸摸管柱,聆聽巴赫創作的管風琴作品

何等幸運!Bach博物館今日免費!聽著中文導聆,徹底走了一趟Bach生平。後方是Bach坐過的琴椅,彈奏過的管風琴。

DSC05874

位於萊比錫的布商大廈

DSC05932

隨處可見德國香腸,售價低廉

DSC06017

5/8我們在海德堡

DSC06040

從城堡遺址遙望古橋頭,古橋橫跨捏卡河

耶穌會教堂

拜訪耶穌會教堂

耶穌會教堂聖壇

耶穌會教堂聖壇

 

在德國,不斷有機會進入教堂,無論演出、崇拜、參訪,教堂這個神聖空間,總是帶著震攝人心的力量,無聲地述說上主的榮耀。

 

台灣的教堂,特別是新教的教會,依循改革宗的傳統,建築總是盡量避免偶像化的裝飾或圖騰,因為強調上帝的話語,所以講台是唯一可見的象徵。只是,我們除了耳朵還有其他的感官,當我身處在德國古老的教堂中,這些優美的聖像、雕塑,透過視覺向我說話,不需要講道,甚至不需要音樂,我安靜坐在教堂裡,眼目徜徉在可見的神聖之中。原來,上帝的旨意透過萬事萬物向我們顯現,只要留心,處處都是講壇,處處都有亮光。

 

告解室

多少時候,我盼望著這樣一個可見的告解室,有足以代表主耶穌的神職人員,傾聽我心,為我祈求

今天(5/9)是耶穌升天節,是德國國定假日,科隆大教堂有禮拜,恭逢其盛 

5/9是耶穌升天節,這一日也是德國的國定假日。我們在這一天來到科隆大教堂(Kolner Dom),正好有禮拜進行,恭逢其盛

好大的科隆大教堂

科隆大教堂

700多年的古蹟,總是在維修中

巍然矗立

處處都有維修的痕跡

700年歷史的教堂,處處可見維修的痕跡

科隆大教堂外圍的墓園

教堂外圍的墓園

科隆大教堂

聖徒如雲彩環繞

 

在德國的最後一天,我們在下榻的法蘭克福做最後巡禮,一群難得放風的姐妹,除了參訪重要景點,當然也不忘搜購划算的德國伴手禮囉!有人精挑名牌、有人獨鍾保養品,但對我來說,最有吸引力的還是德國藥妝店的平價小物!孩子們嬰兒時期大量使用的貝恩護膚膏,台幣要價將近300元,在產地德國只賣1.75歐元,連台幣80元都不到......唉呀呀~~價格心動到叫我都想再生一個啦!還有維他命發泡錠,在這裡一條只賣0.49歐元,差不多是台幣10分之1要價吧!又逛到開架式化妝品,眼影一盒1歐元、唇蜜一條1.49歐元......我的天!什麼都貴的德國,怎麼偏偏有些小物便宜到如此地步!

 

又逛來Rossmann藥妝店

藥妝連鎖店Rossmann

好便宜的貝恩!不到台幣80元!在台灣要賣將近300元啊!

讓我心動的貝恩,用懷念的心情買下兩盒貝恩護膚膏

DSC06462

買了一條在台灣很難下手的唇蜜

DSC05298

很節制地只買了這些吃的帶回台灣

買給家人的禮物

送給家人的禮物

 

這趟12天的德國行,我身上只帶了200歐元(約8000元台幣)當零用金,綵排演出的七天,仰賴教會接待,幾乎沒什麼開銷,後面五天自助旅行,我則徹底發揮省吃儉用的功夫,不買飲料,喝自來水,早餐在飯店吃個粗飽,再夾帶水果麵包出門當午餐,晚餐就吃從台灣帶來的餅乾麥片裹腹,加上怕重,只買了少量紀念品......後來大家結算開銷,本人居然榮登「花最少」第一名寶座!我的200歐還剩下70歐!加上之前我們預繳的五日旅行費用約台幣9000元,我算算,這趟自助旅行的開銷,居然只有一萬多元,實在太神奇了!感謝上帝!也感謝幾位辛苦安排、帶領行程的好姐妹!

 

(訪德12日旅人計算機:機票30000元不到+自助旅行20000元不到=總開銷50000元不到)

真是恩典啊

 

我們在法蘭克福機場,歸心似箭

5/10我們在法蘭克福機場

再會了  法蘭克福

再見了德國

在浦東機場轉機,要等五小時,大家累癱了,不計形象躺臥椅上休息。我先睡醒,偷拍美香睡姿。

12小時飛行後在上海轉機,又要等候5小時,大家累得各據長椅補眠,都睡了2小時有吧!我先醒來,幫睡在我椅背後的好姐妹拍個照~

漫長一天的轉機+飛行,5/11下午抵達台灣!居然在下雨!真的回家了!

揮別乾冷的德國,5/11回到濕暖的台灣,雨水迫不及待迎接我們歸來

桃園國際機場,滿載回憶的行李,陪伴我們歸家

桃園國際機場,滿載回憶的行李

 

訪德之旅就在這裡畫上句點了!回首整個預備過程、順利成行、達成任務、滿載回憶而歸, 當中充滿了上帝的恩典與眾人的愛心,訴說不盡。

 

感謝我的家人──勇敢的可忻大衛、體貼的熊爸、為我頂下12天理家重任的親愛老媽;是你們的支持,讓我能「拋夫棄子」單飛,成就這趟難得的訪德旅程。

 

回到台灣是5/11(六)傍晚,時間比德國快了六小時,我倒是很快適應,晚上順利入眠,一覺到天亮。隔日5/12(日)是母親節,我感到身心舒暢,馬上可以投入教會服事,時差於我完全不是問題囉!

 

IMG_9438

攝於回國後隔日

 

花去近大半月,這篇記行終於撰寫出爐。願回憶延續,使意義加增,我且要在有限的人生年日中,不斷數算上帝給予我的奇妙恩典。阿們!

 

相簿1:【2013訪德12日】啟程  Berlin & Storkow彩排演出  烤肉Paryty 柏林大教堂主日崇拜 (2013.04.30~05.05)

相簿2:【2013訪德12日】自助旅行之 德勒斯登&萊比錫 (2013.05.06~07)

相簿3:【2013訪德12日】自助旅行之 海德堡 (2013.05.08)

相簿4:【2013訪德12日】自助旅行之 科隆大教堂 法蘭克福  回程 (2013.05.09~11)

創作者介紹

LOVE and SING

Shihyu Wang 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • Eric Chen
  • 真的很棒~科隆大教堂超級雄偉高聳的!
    謝謝牧師娘如此精采的述說此次德國行~~~
  • 感謝Eric耐心閱讀,很高興能與你分享~~~

    Shihyu Wang 於 2013/06/08 21:29 回覆

  • Annie Yeh
  • 好棒又驚喜連連的【恩典之旅】。 於訪德前在雙連教會裡精采的彩排與整個行程的開始與結束﹐感受到師母的謙和(持續擺上禱告)與預備的心(節制-成為我們最佳的典範)﹐再加上文字的描述與美麗的照片...串起了一段美﹒妙的豐聖之旅。牧師娘~ 謝謝妳的分享...♥ 神必加添妳與妳的家人更多的靈力服事祂﹐榮耀祂的名。
    Annie Yeh 大葉上午1:25

    謝謝雅愫姐,能和您分享是我的榮幸^^
    Shih-Yu Wang下午8:15
  • Michelle & Joy
  • 親愛的美少女美眉,謝謝妳寫出我們德國這趟歡樂的旅程,我從德國回來寫了一天的回憶之後,就碰到我媽媽的事,之後一點都想不起來可能以後看照片再慢慢回憶吧!不過,海德堡那條河不是萊茵河,叫捏卡河(neckar)
    簡英慧

    是啊英慧姐,剛看完妳的【啟程】,還在等續集,就是懷念媽媽的文章了......希望妳的德國系列能再繼續......我等著喔!也謝謝妳那麼仔細閱讀,我會快快把萊茵河改過來,這樣說來,錦湘姐是差點掉進捏卡河而不是萊茵河喔^^
    (by師伃)

    還好,要不然連自己掉哪都不知道,不過,這才是錦湘姐
    簡英慧

    還記得柏林中央車站附近那條河嗎?過橋時我問錦湘姐:「這到底是什麼河?」她回答我:「湄公河。」挖勒~
    (by師伃)

    謝謝牧師娘分享這麼精彩的德國記行,彷彿我也跟著倘佯在其中,文中字字句句流露出的感恩之心讓人不禁一同為你們所領受的恩典向主獻上感謝與讚美上主的奇妙作為!
    Joy Lee

    根據我回來查了一下,錦湘姐的「湄公河」真名叫做「施普雷河」(spree)
    簡英慧

    to Joy:謝謝妳,好高興能和妳分享這趟德國行!
    to 英慧姐:spree也就是Berlner Dom前面那條河囉!我和錦湘姐曾在那裡目送你們出河~
    (by師伃)

    對呀!!是同一條河,有次我去法國,才發現河流讓城市增加很多氣質和浪漫氣氛,塞納河貫穿巴黎,杉譜歌劇院旁的叫易北河,所以我會特別留意一下和城市在一起的河流。我們雖然有淡水河,但是太偏了,可是淡水河沿岸線再也很漂亮。高雄的愛和現在也都很有特色,暑假有空再去遊愛河....不過我想我們去屏東時應該沒空吧!!
    簡英慧

    淡水河沿岸線再也很漂亮.....現在才對
    簡英慧

    愛河整治後成為我們高雄人的驕傲,可惜我離開高雄太久了,偶爾回去也很少去那一帶......今年原民嘉年華如果還是住高雄,我們就找一晚去愛河沿岸逛逛吧^^
    (by師伃)
  • Tientien Cheng
  • 我也跟著師妤牧師娘同遊了一趟豐盛又滿足的德國之旅!!!呵~
  • 有機會我們同遊德國吧!一定更滿足喔^^

    Shihyu Wang 於 2013/06/15 09:49 回覆